Днес четох тази статия: България била най-тъжното място на света, която, общо взето, e само превод на тази статия в The Economist: The rich, the poor and Bulgaria, която пък е базирана на това изследване: Economic Growth and Subjective Well-Being: Reassessing the Easterlin Paradox. Еее, пак ли излязохме най-големите педерас'и бе?!
Накратко: абсолютно необосновано и в следствие на редица журналистически простотии, неграмотност и стремеж към опростяване и отделно -- търсене на сензации се стига до това, че България било най-тъжното място на света.
Фактите:
1. Имаме ново изследване, което оспорва изводите на друго отдавна признато изследване нарено популярно "Easterlin Paradox", т.е. доколко цитираното в статията изследване е авторитетно и правилно е под въпрос.
2. В изследването никъде не се споменава изрично България и не се прави какъвто и да бил извод за нея.
3. Да, на графиката се вижда, че България е една от държавите с най-ниско задоволство от живота, но не тази с най-ниско.

И как тогава, по дяволите, се стига до: "… and the saddest place in the world, relative to its income per person, is Bulgaria." и още повече до: "България била най-тъжното място на света"?!
Както се пее в една песен на щурците: ЕТО КАК: (more…)